｢OVER ｣ Single
Hola a todos!
Este año casi llega a su fin!
Hoy es 12 ne?!
Después de hoy, mañana, pasado mañana, el día después de mañana
Nuestro CD será lanzado! (risas)
Todo el mundo debe escucharlo, ok!
escuchándolas todos los días, ok!
También~ Nuestros espectáculos están a punto de comenzar, eso es bueno!
pensando en ello... hmm ..
Este año aún continúa para llevarlo a cabo!
Después de este año~
En enero del próximo año~ El lanzamiento del DVD del SUMMARY~
En este invierno frío,
esperemos que después, todos puedan ver las actuaciones del SUMMARY
será capaz de sentir nuestro calor! (risas)
Ah~ Un montón de cosas buenas han pasado este año!
La semana pasada estuve buscando las fotos de Takaki
Pensando en esto...
Los 10 fuimos a Hawaai este verano!
Hace un tiempo.
Esa fue la primera vez JUMP tiene 10 miembros en el extranjero juntos!
Todos nosotros verdaderamente disfrutamos de las vacaciones!
Y siempre cuando pienso en esto... todos nos fuimos a la playa a jugar~ fuimos de compras juntos... sonrío cada vez!
También ~ BEST fue a ver el panorama de la noche!
Aunque no sabíamos el camino!
Lo buscamos~ hicimos todo lo posible para encontrar el camino~
Y al final encontramos el mejor paisaje de noche ~
También!~ En Hawaai Tienes la oportunidad de ver arco iris cada vez que despiertas por la mañana!
Igual que en una foto, se puede ver el arco iris! Esta es la primera vez que lo verlo!
Me gustaría poder ir a Hawai juntos con ustedes!
Recientemente, he estado ocupado haciendo ensayos para los conciertos, todos los días ~
Navidad y Año Nuevo~ Todo ha sido rellenado dentro de mi horario
Es muy agitado!
Seré capaz de celebrar la Navidad y Año Nuevo con todo el mundo~
Es realmente un acontecimiento feliz!
Por favor, espere a eso!
Durante la presentación~ Así como BEST y 7 bailando~
Bailé con Chinen!
En esos momentos fui tan feliz que no lo podría describir!
Así que~ Nos encontraremos en los conciertos, ok!
Bye Bye!!!!!!~
Credits to Rebirth & Funny Ai
C: ¡Hey!
Y: Say!
C: 7
Ambos: Ultra Power!
* Apertura *
Y: Konbanwa, Yamada Ryosuke de Hey! Say! 7 desu!
C: Konbanwa, acabo de cumplir 17 hoy, Chinen Yuuri!
Y: Omedetou gozaimasu!
C: Arigatou gozaimasu!
Y: Hoy día, nos gustaría comenzar con esta carta, de seudónimo: Kei-tan-san.
C: Kei-tan? Cuanta nostalgia~ (no sé a que se refiere)
Y: Para todo 7, konbanchii ~
C: konbanchii gozaimasuu~
Y: A mi realmente, realmente, realmente me gusta Chinen-kun. (More+)
C: Yo lo sé ~ ~
Y: Es casi de noviembre, ¿no? (Probablemente envió la carta mucho antes)
C: Ya a finales de noviembre.
Y: Sí, ya es el final, ne. Cuando usted habla de noviembre, es el cumpleaños de Chinen-kun.
C: Hai!
Y: Omedetou Gozaimasu!
C: Es hoy =D!
Y: Cuando usted habla de los cumpleaños, viene junto con las tortas, pero hay muchos tipos de tortas. ¿Qué tipo de pasteles a 7 les gusta? ¿Qué tipo de pasteles comen en su cumpleaños? Por favor, respóndame. Cada vez más empieza a hacer más frío, pero por favor, cuídense y Ganbaretsugo! con su trabajo y la escuela.
Querido Chinen-kun (supongo que esto es una parte separada de la carta que escribió específicamente para Chii)
¡Feliz cumpleaños! Deseo que su 17 º año sea mucha felicidad. Tenga un año maravilloso, te quiero para siempre.
C: Graciaaas ~
Y: ¿No es esto genial? Felicidades, Chinen. Tienes 17.
C: Sí, estoy feliz. Por fin tengo 17.
Y: Usted finalmente me alcanzó.
C: Sí, por fin. Pero se siente como si ya me hubiera convertido en un anciano.
Y: Baka ¬¬
C: A pesar de que somos de la misma edad.
Y: Sí, de la misma edad.
C: De todas formas, la torta. Hm... un buen pastel sería bueno. (Nota: dijo "keeki wa ii no desu ga ii yo", así que creo que estaba jugando con sus palabras, y parece el juego de palabras que Inoo-chan siempre utiliza con su nombre... jojo)
Y: Eh? Que? Bueno, eso es cierto, pero....
C: Bueno... la torta... torta... ¿qué tipo de torta me gusta?
Y: ¿Por qué lo estas diciendo en Inglés? (Nota: Chii no lo pronunció con el acento japonés xD)
C: Me gusta el pastel de queso.
Y: Pastel de queso? (Intentó decirlo en Ingles jaja)
C: Y digo "Chii" todo el tiempo. Es igual si dijera "Chii-zu cake" (Cheesecake)
Y: pastel de queso... no parece tener un cumpleaños similar a eso...
C: ¿Por qué?
Y: ¿Eh?
C: ¿Por qué dices esas cosas?
Y: Bueno, hoy es un día para celebrar.
C: ¿Por qué dices esas cosas?
Y: Un pequeño pastel sería mejor.
C: Bueno, la torta pequeña tiene un montón de frutas ¿no? Yo no soy muy bueno en eso.
Y: Ah, ya veo. Entonces sigamos con el pastel de queso.
C: Pastel de queso.
Y: Es que hoy... es que... es el día que no voy a comprar el pastel de queso para usted..
C: No lo vas a comprar para mí?
Y: Sí [risas] (Ojalá sea una broma y le haya comprado su pastel x3!)
C: Pero entonces, en el pasado, después de que convertirnos en JUMP... bueno, ya es nuestro tercer año juntos, así que es mi tercer cumpleaños con JUMP. Los dos primeros años, estaba con Keito el día de mi cumpleaños. (Ryosuke cambio el orden xD)
Y: No puede ser. (Se hace el tercio xD, o celos? =S)
C: Es cierto. Tuve una llamada de Keito, y nos fuimos a comer juntos.
Y: Pero entonces hace dos años, te dí eso, no es cierto?. Dai-chan y yo compramos una bolsa para ti, pero sólo empezaste a usarlo últimamente.
C: Últimamente? He empezado a utilizarlo hace aproximadamente un año.
Y: Pero no lo usaste por todo un año, entonces!
C: ¿Como no lo voy a usar? Si me gusta!
Y: Mentiroso, no le gustó al principio, ¿verdad? Ahora no sé qué le daré este año!
C: Eh, no me compra algo ya?
Y: ¿Eh?
C: ¿Hasta ahora no me ha comprado nada?
Y: Yo ya lo compré! Te daré mis sentimientos~
C: Espero verlo igual. (el regalo)
Y: Espere el regalo, se te lo daré después. Pero en serio, omedetou. (Después lo repite 3 veces como si fuera un bebé) De todos modos, vamos a empezar!
C: ¿Empezamos?
Ambos: Hey! Say! 7, Ultra Power~
•Hey! Say! Words•
C: Hoy es Hey! Say! Words.
Y: ¿Qué tipo de líneas se vienen? Estoy deseando que lleguen!
C: ¡Hey! Diga! Words ~
Y: En esta parte, vamos a decir cosas que normalmente no diríamos.
C: Muy bien, vamos con Ryosuke! (Siempre llamando a Yamada: "Ryosuke" en esta parte)
Y: Hai!
C: Desde Chiba, nombre Shabondama-san (=S Que raro nombre). Para todo 7, konban nurarihyon.
Y: Konban nurarihyon.
C: Estoy en el 3º grado de estudios y me encanta sección. Quiero que Ryosuke-kun diga esta línea.
Y: Hai!
C: La situación es de un muchacho que está en un kinder o acaba de empezar la escuela, y está muy emocionado de hablar con su hermana mayor. (No estoy muy seguro de si esto es correcto ...) Por favor, diga lo que en esta situación diría sin nervios.
Y: Bueno, déjamelo a mí!
C: onegaishimasu!
Y: Neenee (se está refiriendo a la hermana mayor), tienes que venir a la fiesta deportiva esta vez! Voy a llegar en primero por usted!
C: Bueno, eso es imposible, ¿no?
Y: ¿Eh?
C: Es imposible conseguir el primer lugar en (ese juego).
Y: No es imposible, deja eso por favor.
[Siguen hablando del juego~]
Y: A continuación, vamos con Chinen-kun!
C: Hai
Y: En la radio,su nombre es Chuuni Joshi-san.
C: Chuuni Joshi-san.
Y: Para todo 7, konbannu! Estoy en el 2º grado de la escula y me encanta 7!
C: Muchas gracias!
Y: Me gustaría que Chinen-kun dijera estas líneas. Es un poco largo, pero por favor, haga todo lo posible.
C: Es largo?
Y: Sí.
C: Estoy un poco preocupado por el número de horas que va a tomar. Bueno ganbarimasu ~
Y: Hai, haz lo mejor de ti. Onegaishimasu!
C: ¿Sabes lo mucho que pienso en ti todos los días? La primera vez, cuando me despierto por la mañana, en medio de la clase, en el trabajo, mi mente sólo está llena de ti. Nuestra amistad puede ser arruinada si te digo esto, pero quiero que lo sepas, Te amo.
Y: Luego tengamos una cita. (Parece como si Yamada haya aceptado los sus sentimientos Chii!)
C: Bueno, vamos! Empezemos a salir desde mi cumpleaños!
Y: Vamos a salir. Estarás bien conmigo, ¿verdad?
*Los dos hablando al mismo tiempo*
Ambos: ¡Ha! (Risas)
Y: Tú lo has dicho! no?, Chinen!
C: Hai.
Y: Te acabas de confesar a todos en tu cumpleaños.
C: No, yo me estaba confesando a Ryosuke.
Y: ¿Eh, yo!?
C: Sí, se lo estaba diciendo a Ryosuke.
Y: Mmm ... Perdóname.
C: ¿Eh? Pero usted acaba de decir que empezemos a salir.
Y: * risas * (todos sabemos que estás bromeando sobre el rechazo Chii xD no puedo decirlo en voz alta a todo el mundo que lo ama demasiado, aunque todos sabemos ya lol) Pero bueno, esta es la primera linea memorable de Chinen! [en Hey! Diga! Words] en su 17 º cumpleaños.
C: Sí, las primeras líneas!
Y: Bueno, usted es un adulto ahora, Chinen.
C: Sí, siento que he crecido.
Y: No fue una buena sensación para ti. (Líneas de Chii, estoy suponiendo?)
C: Muchas gracias. He cambiado.
Y: Usted ha cambiado.
C: Tengo 17, entonces he cambiado.
Y: Asi que has cambiado?
C: Sí.
Y: Usted ha hecho todo lo posible, mi Chinen Yuri (ohh si el amor el amor♥ xD)
C: Haha, Chinen Yuuri de Ryosuke.
Y: Puede ser que sea mentira~ (No no esta no te la creo! xD)
C: Bueno, por favor sigan enviandonos líneas divertidas que decir. Esto es todo por ahora, Hey! Diga! Words.
Y: Bueno, aquí tenemos una canción para ti, Hey! Say! JUMP nuevo single a la venta el 15 de diciembre!
Ambos: Arigatou, Sekai no ni Doko Itemo
[Arigatou de los actos, y luego del final del programa]
Credits to arisu_chan25 & Yohanna
★ ¿Cómo te confesarías a la chica que te gusta?
Si yo fuera la chica, creo que con un simple "te quiero" bastaría. No un "Te quiero..." o "¡TE AMO!", algo con que no tenga muchos sentimientos. También algo que salga naturalmente.
★ Hoy es la 1º cita con su novia. ¿Qué tipo de cita quieres hacer?
Yo lo llamaría un día antes de salir, para hacer planes. Si ella dice "A cualquier sitio esta bien", entonces yo le daría tres opciones. Si ella sigue diciendo "No sé~", entonces yo diría "¿Quieres jugar en mi casa, entonces?" (Risas). Leer Más
★ Después de la cita, ¿qué tipo de mensaje envía?
"Hoy fue muy divertido, ¿no? ¿A dónde quiere ir la próxima vez? Si estás cansado o si pasa algo, escríbame. Buenas noches". ¡Oh Dios mío, me siento un poco avergonzado (risas).
★ Debido a una pelea, tu novia se enoja. ¿Cómo se puede volver a su lado bueno?
Yo la dejaría en paz! Es broma (risas). Um, cuando mi hermana se siente mal, siempre extiende sus mejillas. Entonces ella logra convencernos. Creo que es algo así.
★ Ha descubierto que su novia le ha dicho una mentira. ¿Qué vas a hacer?
Escuharía la razón de su mentira. Podría regañarla, pero al final, quiero perdonarla.
★ La chica que te gusta está justo en frente de usted. ¿Cómo atraparía su atención?
Estoy pensando seriamente en que no es bueno hablar con las chicas. Me da vergüenza cuando me miran a los ojos, también. Entonces, ¿Puedo escribir mi información en un papel y luego darselo a ella?
★ La comida que hizo no es tan rica. ¿Cómo reaccionaría usted?
Si se trata de una metedura de pata, entonces diría "Hey Hey! (Risas)". Si no tiene sabor, yo diría "Si agrega * blablabla *, puede saber mejor". Si pienso que ella lo hizo para mí, entonces no se puede decir que sabe mal. Mi sentido del comer es realmente bueno para empezar, así que mientras ella hace algo que puede comer, estoy bien (risas).
★ ¿Qué miembro cree usted que es el más popular entre las chicas?
Creo que es Takaki-kun. Actúa como un niño, pero parece como una persona que proteger a su novia cuando sea necesario.
★ ¿Qué acciones de una chica le parece extraño?
Al decir "Me gustan los hombres del tipo...", también "No me gustan los hombres muy amables...". No se entiende lo que están tratando de decir!
★ ¿Qué hará usted para decir un "gracias" a las fans?
A nivel nacional para conocerlas y saludarlas! No es como cuando las fans vienen a vernos, pero me gustaría visitar sus lugares de origen. En la medida de lo posible, quiero estar cerca y tener un vínculo con ellas. En esos tiempos, yo, una persona consciente de sí mismo, podría verles las caras♥ En el lugar donde realizará el evento, quiero pensar en ideas, como para mostrar movimientos y atracciones que son agradables, a la espera de darnos la mano.Credits to apricotish
Ha-
Domo, tiempo que no escribía
El chico que vió el concierto de SMAP el otro día, Daiki Arioka ♪
iya ~ fue muy divertido
Los fuí a ver con Hikaru-kun y Takaki entusiasmados, que aumentó cuando hacíamos barra a SMAP ♪ (risas)
Al mirar alrededor del escenario, los niños,
los abuelos, las abuelas, personas de varias generaciones agitaban sus linternas con una sonrisa.
Es un grupo que trabaja duro y quiere ser amado por los jóvenes y adultos de cualquier generación, pensé.
Hablando de conciertos
El 15 de septiembre, Hey! Say! 2010 TEN JUMP DVD fue lanzado
Lo ha visto?!
Hay tomas de conciertos, así como detrás del escenario
y también algunos ensayos, en el Kyocera Dome~
Al ver el DVD, me sorprendió el "Ganbaretsu GO" de BEST
Estoy viendo el DVD justo ahora, la parte "Ganbaretsu GO" de BEST que fue una sorpresa.
Por primera vez vió a Yabu-kun hacer eso verdad?
Cuando Yabu-kun se pone nervioso, él siempre se pone así (risas)
Me gusta mucho el "Ganbaretsu GO" de BEST & 7.
Cuando se decidió que la 1º Grabación se publicaría en julio,
"Yossha!! A partir de ahora podremos cantar 'Ganbaretsu GO!´ en karaokes", dijo BEST entusiasmado.
Acerca de eso BEST ama 'Ganbaretsu Go' (risas)
De todos modos, todo 7, cantó también el SCORE de BEST
De esta manera, es divertido que los que lo canten no sean los mismos en el DVD♪
Hay un nuevo descubrimiento de uno miembros de Hey! Say! JUMP Aún conociendo a los miembros Hey! Say! JUMP!, es algo nuevo lo que se descubrió en el DVD "¡Hey! Diga! 2010 TEN JUMP ".
Que persona será!? (risas)
Por todo esto, por favor vealo
Pues bien por ahora, en este momento
Bye bye
PD
Para la pandilla Morimoto-chibiko
Durante el último día del SUMMARY, cuando yo entré al escenario
Las lágrimas que yo siempre las contengo, entrarón a mis ojos ese día pero, fueron limpiadas por una mano sin notarse.
[Lo que queriere decir es que sus lágrimas fueron secadas por su kouhais]
... ... ...
Fuí tocado! (risas)
Credits to reiko.amakusa
Ya vamos 8 meses! *o*!
Y hemos hecho un record en visitas y hasta incluso en descargas! (casi 500 veces en una sola). Por eso muchas gracias!
Y como agradecimiento les eh preparado este premio juju!
El juego de HSJ traducido por mí al 100% xD. Esto no obviará los créditos del blog ne?.
Ojala les guste y se diviertan mucho~
See It!Download
No se olviden de hacerse seguidoras! Así les conoceremos un poco más! =D
Thanks for your visit!
AND DONT FORGET!
COMENTS ARE FUNNY LOVE! :3
Funny Ai Traducciones
Horas que durmió ayer en la noche
Promedio: 5,6 horas
Yamada: 7 horas
Chinen: 3 horas
Nakajima: 5 horas
Morimoto: 7 horas
Okamoto: 6 horas
Longitud del pelo
Promedio: 17.6cm
Yamada: 20 cm
Chinen: 17 cm
Nakajima: 20 cm
Morimoto: 13cm
Okamoto: 18 cm
Altura
Promedio: 168.6cm
Yamada: 164cm
Chinen: 158cm
Nakajima: 178cm
Morimoto: 168cm
Okamoto: 175cm
Peso
Promedio: 55.2kg
Yamada: 54kg
Chinen: 45kg
Nakajima: 56kg
Morimoto: 58kg
Okamoto: 63kg
Edad
Promedio: 16,4 años
Yamada: 17
Chinen: 16
Nakajima: 17
Morimoto: 15
Okamoto: 17
Talla de zapato
Promedio: 27 cm
Yamada: 26.5cm
Chinen: 25.5cm
Nakajima: 27 cm
Morimoto: 28cm
Okamoto: 28cm
Medida de visión
Promedio= A la derecha: 0,786, Izquierda: 0,606
Yamada: Derecha - 0,2 / Izquierda - 0,2
Chinen: Derecha - 1,5 / Izquierda-1.5
Nakajima: Derecha - 1,2 / Izquierda-1.2
Morimoto: Derecha - 0,03 / Izquierda - 0,03
Okamoto: Derecha - 1,0 / Izquierda- 0,1
Apretada de mano
Promedia= Derecha: 37.1kg, Izquierda: 37.2kg
Yamada: Derecha- 43kg / Izquierda- 40kg
Chinen: Derecha- 28kg / Izquierda- 33kg
Nakajima: Derecha- 44.5kg / Izquierda- 38kg
Morimoto: Dercha- 30kg / Izquierda- 30kg
Okamoto: Derecha- 40kg / Izquierda- 45kg
Consumo de Calorías la noche anterior
Promedio: 729.4cal
Yamada: 467 calorías (Hamburguesa Japonesa)
Chinen: 697 calorías (Ramen Gyouza Tonkotsu)
Nakajima: 370 calorías (Pollo en Vinagre)
Morimoto: 1350 calorías (--- buffet)
Okamoto: 763 calorías (Peperoni + Ensalada Ceasar)
Funny Ai Traducciones
Medida de Vista
Promedio: Derecha - 1,025 / Izquierda - 1.125 (Todo BEST menos Arioka)
Arioka: Sin saber
Takaki: Derecha - 0,3 / Izquierda 0,7
Inoo: Derecha- 0,8 / Izquierda- 0,8
Yaotome: Derecha-1.0 / Izquierda- 1,0
Yabu: Derecha-2.0 / Izquierda-2.0
Apretada de mano
Promedio: Derecha- 36.2kg / Izquierda- 30.6kg
Arioka: Derecha-35kg / Izquierda-30kg
Takaki: Derecha-44kg / Izquierda-40kg
Ino: Derecha-33kg / Izquierda-13kg
Yaotome: Derecha-40kg / Izquierda-40kg
Yabu: Derecha- 29kg (Tenía una herida en el dedo~)/ Izquierda- 30kg
Consumo de calorías la noche anterior
Promedio: 844.2kcal
Arioka: 430kcal (mil hojas)
Takaki: 1319kcal (pizza + pasta)
Inoo: 1017kcal (arroz + hamburguesa)
Yaotome: 710kcal (vegetal besugo o pescado hervido + salsa de soya + arroz + sopa de verduras + miso)
Yabu: 745kcal (cebolla carne al curry)
Altura
Promedio: 172.3cm
Arioka: 164cm
Inoo: 173cm
Takaki: 175cm
Yaotome: 172cm
Yabu: 177.5cm
Horas que durmió ayer en la noche
Promedio: 5.8 horas
Arioka: 7 horas
Takaki: 4 horas
Inoo: 7 horas
Yaotome: 5 horas
Yabu: 6 horas
Longitud del cabello
Promedio: 17,8 cm
Arioka: 18cm
Inoo: 16 cm
Takaki: 21cm
Yaotome: 19cm
Yabu: 15 cm
Edad
Promedio: 19,6 años
Arioka: 19
Inoo: 20
Takaki: 20
Yaotome: 19
Yabu: 20
Talla de zapato
Promedio: 26.2cm
Arioka: 25 cm
Inoo: 26.5cm
Takaki: 27 cm
Yaotome: 27.5cm
Yabu: 25 cm
Funny Ai Traducciones
Yuuya Takaki:
A todas las fans: Por favor, sigan apoyando JUMP! Gracias por venir al SUMMARY. Cuando veía las caras de todos ahí, me sentía muy feliz!
A los miembros JUMP: Por favor, apóyenme!!
Para 7: Como BEST, ustedes deben tomar esta oportunidad para convertirse en buenos amigos, aumentar su cercanía, y fortalecer sus lazos.
Para BEST: Festejemos juntos nuestro cumpleaños también!
Kota Yabu:
A todas las fans: hace 3 años, yo tenía 17 años de edad, yo no sé cuántos años tenías, pero permítame seguir tomando su futuro!
A los miembros JUMP: Honestamente(+More...), no no siento que los mienbros hayamos crecido. El año pasado, no lo hicieron para nada... pero si lo segimos intentando, creceríamos y nos uniríamos más (sonrisa).
Nakajima Yuuto:
A todas las fans: Siento como si crecieramos juntos, así que por favor sigan para el futuro. Siempre hemos hecho todo por las fans, y nunca las quiero traicionar, y eso nos permite estar juntos!
A los miembros JUMP: Llevamos tres años juntos, y creo quizas por fin eh empezado a sobresalir~. Supongo que todavía tenemos mucho camino por recorrer, así que por favor apóyenme~! Todavía hay muchas partes del mundo que no sé todavía, quiero aprender más sobre cada una de ustedes ...
Chinen Yuuri:
A todas las fans: Hola todas las fans, muchas gracias. Es cierto que han pasado tres años desde que se convirtieron en fans de JUMP, pero creo que también hay personas que recientemente se han convirtido en fans, en ese caso, es gracias a todas las fans que vamos a poder festejar el 4º también; para la próxima desearía ver todos sus comentarios sobre nuestro aniversario.
A los miembros JUMP: En comparación a cuando nos formaron, hemos comenzado a ser más un grupo. El año que viene, quiero enviar comentarios otra vez (risas).
Ryosuke Yamada:
A todos las fans y los miembros JUMP: Permítanme caminar juntos!!
Daiki Arioka:
A todos las fans: Usted ha estado apoyando a JUMP por 3 años. 3 años juntos. Es una gran cosa, ne. Durante los conciertos y en el "SUMMARY~", donde nos encontrábamos, me me sentía con una gran cantidad de felicidad. Si por todo eso fuera, no podría ser capaz de alcanzar los 4 años. Juntos, vamos a tener un feliz 5 años, y también 10 años!
A los miembros JUMP: Hemos establecido el carácter singular de todos y eso nos convierte en un verdadero grupo, ¿no? "SUMMARY~" fue totalmente genial. Vamos a seguir caminando como 10 personas con 11 piernas!.
Keito Okamoto:
¿Es rápido, el paso de los años verdad?. Yo era más joven que Ryuutaro y ahora (cuando se formó JUMP) ya no?
A todos las fans: De ahora en adelante, no importa cuántos años pasen, permitame tener ganas de seguir! Por favor, apoyenme siempre.
A los miembros del JUMP: En el puño, causé muchos problemas, yo lo hice sin querer, pero por favor apóyenme!
Kei Inoo:
A todos las fans: Si usted piensa sobre eso, sólo ha pasado un corto tiempo que a pasado rápido, pero muy divertido en realidad. Sería muy bueno si en el futuro podríamos pasar más tiempo juntos haciendo más cosas. A partir de ahora caminemos juntos!
Hikaru Yaotome:
¿Nuestro tercer aniversario? Llegó tan rápido. En cierto modo, se siente como si debieramos bajar la velocidad para que nadie se atraze...
A todas los fans: Voy a seguir haciendo mi mejor esfuerzo con el amor que tengo, así que por favor apóyenme!
A los miembros JUMP: Denme un poco más de atención a mí~(sonrisa).
Ryuutaro Morimoto:
A todas los fans: Sinceramente, creo que es gracias a las fans que hayamos sido capaces de llegar lejos. Por favor, siga siguiéndonos.
A los miembros JUMP: Hemos llegado hasta aquí... Por favor, apóyenme!!
Spanish: Hsj_FunnyAi
English: junioriti
RSS FEED
TWITTER
Lui-Ka! x3
, Posted in
