[Traduccion] Chinen Yuuri - SONGS 0510

Q1. Cual es su género musical favorito?
Me gusta Arashi, así que me gusta todas las canciones de Arashi (risas). La canción que me gusta ahora es [My Girl] y [Tokei Jikake no Umbrella]. Tengo sensación de misterio cuando oigo [Tokei ~], es genial.

Q2. ¿Qué tipo de género musical quieres cantar?
Rock como KATTUN, o la música tecno con el uso de cambiador de voz. Quiero cantar una canción como [My Girl] también. Hey Say JUMP y NYC tienen muchas canciones que alzan el ánimo, si cantamos una canción como esa nota (: rock y techno), me pregunto cómo sería.

Q3. ¿Qué instrumento de música que te gusta o quieres jugar?
Creo que el instrumento de la música BASS es genial. Pero si quiero tocar algo, quiero tocar el teclado. Bass es demasiado para mí, ¿verdad? (Risas). Creo que si tengo que elegir, el teclado es adecuado para mí.

Q4. Su movimiento favorito de baile en canción?
Arashi [Truth]. El movimiento de la danza es como marionetas, es realmente impresionante.

Q5. ¿Es la danza de su afición o su punto fuerte?
Es el punto fuerte de lo que realmente quiero (risas). Creo que voy a mejorar el desarrollo de mi fuerte! Cuando mi estado de ánimo es bueno, recuerdo los movimientos de la danza rápidamente (risas). O cuando la energía de los otros entran a mi cuerpo, yo lo recuerdo perfectamente.

P6. ¿Qué tipo de género de danza te hace sentir desafiado?
Ninguno. Me siento acróbata lo que es el peligro suficiente para mi cuerpo (risas).

Q7. Senpai que te atrae con su baile?
Ohno Satoshi-kun. Yo admiro su movimiento a la ligera y su juego de piernas. Entonces, Tanaka Kouki. Puedo seguir los bailes de todo el mundo, puedo seguir paso a paso ne?. Pero yo simplemente no pude seguir los pasos de esas 2 personas.

Q8. ¿Es usted como su voz?
Me gusta. Si no me gusta mi voz entonces creo que no les gustaría mi voz (risas). Voy a intentar lo mejor para que a todos les guste mi voz.

P9. El canto es su hobby o su punto fuerte?
Lo quiero como mi punto fuerte, el canto es la cosa más favorita para mí. Ahora, a mitad del camino de la evolución de mi voz, siento alguna diferencia en el canto, así que tengo que hacer algunas prácticas de nuevo. Ahora, mi mejor gama de cantar es estrecha, si el período de la evolución de mi voz se ha terminado, quiero hacer la voz de alto tono de nuevo, estoy esperando que mi voz madure.

Q10. Senpai que te atraen con su canto?
Ohno-kun. Siento que él tiene frío y recta voz en el canto. Entonces, es hermoso cuando lo oigo.

Q11. Su lugar favorito para el concierto?
El lugar donde puede estar usted por favor! Quiero ir al lugar donde cada visitante esté lleno de espíritu. El objetivo principal del concierto es de todos se llenen de espíritu. El lugar donde pueda ver al visitante uno por uno, y puedo dar señal de paz para ellos.

Q12. ¿Qué desafío que quiere hacer en el concierto?
En el Concierto de Primavera de Hey Say JUMP, sobre todo yo quiero cantar. Haré mi mejor esfuerzo para aumentar mi parte del solo!

Q13. El senpai que usted atrae en el concierto?
Por supuesto, es Arashi (risas)

Q14. ¿Se siente satisfecho con su trabajo?
Me siento feliz. Son muchos los desafíos cada vez.

Q15. ¿Es difícil equilibrio entre la escuela y el trabajo?
Mi grado en todas las asignaturas son de 5 ahora (nota: En Japón, el puntaje perfecto es 5) , y tengo que mantener mi nivel de esa manera! Aun cuando hay muchos obstáculos que viene después, creo que todavía lucha para hacerle frente.

Q16. ¿Qué cosa que te gusta en tu trabajo que no sea música?
Programas de TV. Yo no hablo en su totalidad de la muestra, pero cuando lo hago en el programa [School Kakumei] (NTV), me siento realmente feliz. La figura de Yamazaki (Hironori)-san es intocable, y si le rechazo a hablar, él me responde con algo de repente. Él dirá: "Por favor hable!", Por lo que se tiene que hablar (risas).

Q17. El senpai que usted atrae en la variedad?
Ninomiya Kazunari-kun. Pero no es porque es cool! Cualquier persona que se convierten en respuesta, nunca quiere ceder, creo que es realmente adecuado con TSUKKOMI (nota: el hombre recto).

Q18. ¿Qué método que se utiliza para superar la fatiga?
No puedo pensar en otra cosa, hay que dormir! Recientemente, siempre estoy durmiendo antes de las 12.00, Porque tengo que despertar a las 6.00 Y Siempre me siento refrescado con hacer eso, pero hace poco, no me siento renovado de nuevo ... (nota: todavía está cansado)

Q19. ¿Qué recompensa desea después de haber luchado?
Dormir un día entero, sólo puedo pensar en ello. En vacaciones, yo desde luego no puedo salir a la calle (risas). Básicamente, voy a dormir hasta las 1.00 pm.

Q20. El senpai que usted atrae personalmente?
Taguchi Junnosuke-kun. Él es realmente hábil en el tenis y billar, puede convertirse en experto en su afición, creo que es genial

1 Response to "[Traduccion] Chinen Yuuri - SONGS 0510"

  1. Anónimo says:

    muy buena la traduccion arigatou minna san por hacerlo

Publicar un comentario

powered by Blogger | WordPress by Newwpthemes | Converted by BloggerTheme