[Traducción] Weekly TV Mar10 - HSJ


Su nueva canción "Hitomi no Screen" es la canción tema para Yamada "Hidarime Tantei EYE". ¿Lo estan viendo?

Okamoto: ¡Sí! Yamachan es realmente genial.

Nakajima: Realmente parece un detective.

Morimoto: Lo grabé y vi!

Yamada: ¿En serio? Shintaro dijo: "Mi hermano no lo ve~" (risas).

Morimoto: ¿Qué? lo veo ~!

Yabu: Pues bien. Cuando mi mamá vio su torso, dijo, "Él tiene un buen cuerpo ~".

Inoo: ¿Estaba tu madre satisfecha?

Yabu: Yup (risas).

Arioka: Me puse muy emocionado cuando la vista previa del PV salió durante los anuncios! Todo el mundo estaba como un samurai, y era realmente kakoii!

Morimoto: Aunque fue muy complicado.

Chinen: Fue realmente tan genial! ... cómo hicimos todos los movimientos y bailes juntos.

Nakajima: Me gusta mucho la parte donde se hizo una señal V y se puso alrededor de nuestros ojos!

Arioka: Pero cuando lo hice con todas mis fuerzas, me lesioné mi músculo ...

Yaotome: Oh, Keito también!

Okamoto: Sí, mi dedo medio.

Yabu: Ahaha (risas). Esta vez, había una gran cantidad de partes solistas de Yamachan.

Yamada: Estoy muy agradecido!

Yabu: Compartir un poco ne~ (risas).

Chinen: Así es, compartir ~!

Yamada: Yo-Yo no hago las decisiones (risas).

Takaki: Sí, eso es cierto. Entonces, ¿cuáles son sus letras de canciones favoritas en la canción?

Arioka: La parte del coro donde va, "Seichun History"

Takaki y Nakajima: Yo también!

Yaotome: El mío es, "Hikari kitto sagashi dasusa." Definitivamente, encontraré la luz. Se sentía como si me convertía en Waldo y la búsqueda de alguien para mí!

Inoo: El mío es, "bishonure Kimochi ga fecha de" Tus sentimientos están empapados. Es como, "¿Estás deprimido?" Un tipo de sentimiento.

Yamada: Eh, esa parte!? Inoo-kun definitivamente se ve extraño (risas).

Inoo: de verdad (risas)?

Yabu: Bueno, después de soltar esta canción, vamos a tener nuestro alrededor, la gira por el país en 4 meses.

Yamada: Es la primera vez actuando en "Daidaiki Dai Ichi Taikukan" y en Kyocera. Estoy tan emocionado!

Takaki: Estoy muy contento de que JUMP este unido en la primavera. Vamos a trabajar duro todos juntos!

Todo el mundo: Sí ~!

If you like this please coment :)

0 Response to "[Traducción] Weekly TV Mar10 - HSJ"

Publicar un comentario

powered by Blogger | WordPress by Newwpthemes | Converted by BloggerTheme